Skip to main content

Transformacije – iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva – nove razsežnosti raziskav srednjeveške umetnosti v Sloveniji

Opis

Osrednji cilj projekta je vzpostavitev znanstvenega spletnega korpusa srednjeveškega stenskega slikarstva v Sloveniji z univerzalnim naslovom Corpus picturarum muralium medii aevi. Ker reprezentančni korpus srednjeveškega stenskega slikarstva za neko celotno državo še ne obstaja, slovenski prostor pa je topogledno geografsko obvladljiv, želi projektna skupina ustvariti vzorčen korpus, katerega cilj je, da se v nadaljevanju vsebinsko poveže z nastajajočimi korpusi v drugih državah in postane del globalne, med seboj vsebinsko povezane vseevropske baze srednjeveškega stenskega slikarstva, zaradi česar je ime namerno izbrano v latinskem jeziku. Na nujnost njegove izdelave kažejo številna nova odkritja tako v Sloveniji kot v sosednjih deželah, ki so bile v srednjem veku del skupnega političnega in kulturnega prostora, dalje nezadostna raziskanost tega področja v dosedanji literaturi in nenehni napredek v raziskavah stenskega slikarstva v širšem evropskem prostoru ter na področju digitalne humanistike na splošno. 
V okviru projekta bo izdelan korpus stenskih poslikav v Sloveniji do okoli leta 1380, ki bo z nadaljnjimi projekti nadgrajen še s poslikavami do okoli leta 1500. Korpus bo imel uvodne študije, tematske zemljevide, glosar strokovnih izrazov; po posameznih lokacijah pa še naslednje vsebine: zgodovinski podatki, stavbni razvoj, stanje raziskav z bibliografijo, tehnični izris poslikave, pisni in likovni viri, stopnja ohranjenosti, opis, slogovna analiza, ikonografska analiza, analiza celostnega ikonografskega in ikonološkega programa, datacija, avtorstvo, analiza naročništva, analiza ozadja nastanka poslikav, vsebinske in izvedbene posebnosti, tehnična analiza, restavratorski in obnovitveni posegi, recepcija, širša družbenopolitična analiza poslikav v kontekstu raziskovanja srednjeveške umetnosti v 20. stoletju. Korpus bo tako sestavljen iz najrazličnejših aspektov obravnave srednjeveških stenskih poslikav. 
Projektna skupina je sestavljena iz specialistov za srednjeveško ikonografijo, slogovni razvoj, družbenopolitični in naročniški kontekst, tehnične laboratorijske analize srednjeveških poslikav, politiko razstavljanja, odkrivanja, razstavljanja in reinterpretiranja stenskih poslikav v 20. stoletju, dalje za arhitekturno izrisovanje shem poslikav itd. Program dela je zaradi sistematično in pregledno zastavljenih ciljev zelo jasno strukturiran. Projektna skupina ima na razpolago mednarodni svetovalni odbor nekaterih najuglednejših evropskih referenčnih raziskovalcev za to področje. 
Pričakovani so raznovrstni rezultati projekta, saj so zaradi poglobljene analize, ki bo presegla dosedanje, pričakovane nove atribucije, datacije, odkritja novih povezav, novih ikonografskih interpretacij in spoznanj, povezanih z naročništvom. Raziskave bodo vključevale tudi tehnično analizo poslikav, pozornost pa bo posvečena tudi doslej še nikoli nagovorjenim aspektom, ki jih nudi recepcijska analiza. 
Ker večina članov projektne skupine predava tudi na univerzah v Sloveniji in tujini, je reden prenos znanja iz projekta na univerze v celoti zagotovljen. Celovito zastavljen korpus bo odprl številne nove možnosti raziskav umetnosti srednjega veka tako v slovenskem kot v širšem evropskem prostoru. 

Mednarodni posvetovalni odbor, ki ga sestavljajo vrhunski strokovnjaki s področja raziskav srednjeveškega stenskega slikarstva iz Slovenije in tujine: 
-    izredni član slovenske Akademije znanosti in umetnosti prof. ddr. Janez Höfler, 
-    doc. dr. Janez Balažic z Univerze v Mariboru, 
-    dr. Joanne Dyer iz Britanskega muzeja v Londonu, 
-    prof. dr. Cristina Guarnier z Univerze v Padovi, 
-    prof. dr. Andrea de Marchi z Univerze v Firencah, 
-    prof. dr. Manfred Koller z Umetnostne akademije v Dresdnu in nekdanji vodja Restavratorske delavnice na dunajski službi za spomeniško varstvo, 
-    doktorand ameriške Univerze Yale dr. Zsombor Jékely iz Muzeja uporabnih umetnosti v Budimpešti, 
-    Alberto Felici iz Opificia delle Pietre Dure v Firencah,
-    Monica Galeotti iz Opificia delle Pietre Dure v Firencah. 

Povezava na Instagram:

https://www.instagram.com/medievalwallpaintings/

Povezava do spletnega korpusa:

https://corpuspicturarum.zrc-sazu.si/


Faze projekta

Delo v okviru temeljnega raziskovalnega projekta, ki bo potekal tri leta, bo razdeljeno na šest faz, ki jih bodo časovno zamejevala polletna obdobja. Tekom vseh faz bodo raziskovalci: 

  • izvajali redno terensko delo in situ z ogledom lokacij z ohranjenimi poslikavami do ok. leta 1380 in z ogledom relevantnih spomenikov v Sloveniji in tujini z namenom primerjalne analize
  • fotodokumentirali ohranjene stenske poslikave 
  • poskrbeli za izris položaja poslikav v objektih po posameznih lokacijah 
  • izvajali redno arhivsko raziskovalno delo v državnih, pokrajinskih in župnijskih arhivih v Sloveniji in tujini 
  • pregledovali relevantno pisno in slikovno dokumentacijo na zavodih za varstvo kulturne dediščine doma in v tujini 
  • opravljali reden študij relevantne strokovne literature v knjižnicah v Sloveniji in tujini s kritično analizo in sintezo dosedanjih raziskav 
  • skrbeli za sprotno izdelavo digitalnega korpusa z vsemi predvidenimi vsebinami v slovenskem in angleškem jeziku
  • imeli redna srečanja projektne skupine 
  • se udeleževali nacionalnih in mednarodnih konferenc, imeli javna predavanja in predstavljali raziskovalne rezultate, do katerih bodo prišli v okviru tega projekta 
  • širše mednarodno pomembne rezultate pripravili v obliki izvirnih znanstvenih člankov za objavo v vodilnih domačih in tujih revijah 
  • imeli redne konzultacije s slovenskim in mednarodnim svetovalnim odborom 


Ob tem bodo dodatno po posameznih fazah izvedene še naslednje aktivnosti: 

1. FAZA: september 2020 – februar 2021 
- uvodna interna delavnica članov projektne skupine z razdelitvijo del – realizirano septembra 2020
- vzpostavitev spletnega portala Corpus picturarum muralium medii aevi – realizirano februarja 2021

2. FAZA: marec 2021 – avgust 2021 
- obdelava prvih desetih lokacij in priprava za objavo v spletnem korpusu – realizirano
- tehnična analiza odvzetih vzorcev srednjeveških stenskih poslikav v ustreznih laboratorijih – realizirano

3. FAZA: september 2021 – februar 2022 
- obdelava drugih desetih lokacij in priprava za objavo v spletnem korpusu - realizirano 
- tehnična analiza odvzetih vzorcev srednjeveških stenskih poslikav v ustreznih laboratorijih - realizirano
- delavnica s predstavitvijo vmesnih rezultatov in udeležbo mednarodnega svetovalnega odbora - realizirano februarja 2022

4. FAZA: marec 2022 – avgust 2022 
- obdelava naslednjih desetih lokacij z objavo v spletnem korpusu - realizirano 
- organizacija in izvedba mednarodne konference v Ljubljani o srednjeveškem stenskem slikarstvu, izdelavi korpusov srednjeveške umetnostne dediščine in različnih vidikih obravnave srednjeveške umetnosti z mednarodno diskusijo o vzpostavitvi skupne mednarodne baze Corpus picturarum muralium medii aevi - realizirano 1. in 2. septembra 2022
- tehnična analiza odvzetih vzorcev srednjeveških stenskih poslikav v ustreznih laboratorijih - realizirano

5. FAZA: september 2022 – februar 2023 
- obdelava naslednjih desetih lokacij z objavo v spletnem korpusu - realizirano
- tehnična analiza odvzetih vzorcev srednjeveških stenskih poslikav v ustreznih laboratorijih - realizirano

6. FAZA: marec 2023 – avgust 2024 
- obdelava naslednjih desetih lokacij z objavo v spletnem korpusu - realizirano
- zaključna interna delavnica projektne skupine - realizirano 27. marca 2024 na ZRC SAZU
- objava zaključne znanstvene monografije - realizirano


Rezultati

OTER GORENČIČ, Mija: Emilijan Cevc in raziskovanje slovenskega srednjeveškega stenskega slikarstva: predavanje preko spletne platforme Zoom na simpoziju ob stoletnici akad. Emilijana Cevca v organizaciji SAZU in Slovenske matice, Ljubljana, 16. dec. 2020. [COBISS.SI-ID 43118339]

OTER GORENČIČ, Mija. Ikonografske posebnosti pri upodobitvah Judov na slovenjgraškem Pasijonu. V: VIDMAR, Polona (ur.). Umetnostna in zgodovinska srečevanja z Judi na Slovenskem, (Opera Instituti Artis Historiae). 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2020, str. 21-52, ilustr. [COBISS.SI-ID 47279363]

TURK, Sara. Affreschi trecenteschi previtaleschi nel duomo di Udine, Il patriarcato di Aquileia. Identità, liturgia e arte secoli V-XV (ur.  Zuleika Murat, Paolo Vedovetto), Roma 2021, str. 353-373. [COBISS.SI-ID 78244099]

OTER GORENČIČ, Mija. Odsev kužnih epidemij v srednjeveškem stenskem slikarstvu na ozemlju današnje Slovenije : prispevek na znanstvenem simpoziju "Epidemije in zdravstvo v zgodovinski perspektivi" v organizaciji Zgodovinskega inštituta Milka Kosa ZRC SAZU, Atrij ZRC, Ljubljana, 14. in 15. okt. 2021. [COBISS.SI-ID 81272067]

OTER GORENČIČ, Mija. Time signs in the microcosm of Medieval cloister : predavanje na mednarodni interdisciplinarni konferenci "Zeitkonzepte II" v organizaciji univerze na Dunaju, Dunaj (Avstrija), 4.-6. nov. 2021. [COBISS.SI-ID 83836675]

ISKRA, Anja. Digitalni korpus srednjeveškega stenskega slikarstva in vprašanje enakih možnosti dostopa do informacij v današnji družbi : predavanje na 9. simpoziju raziskovalk in raziskovalcev ZRC SAZU na začetku znanstvene poti. [COBISS.SI-ID 84808963]

BENCE, Gorazd. Od Očeta do Sina v srednjeveški ikonografiji, predavanje v sklopu Zrele univerze Filozofske fakultete Univerze v Mariboru, Šmarje pri Jelšah, 14. 12. 2021. [COBISS.SI-ID 92984835]

ISKRA, Anja. Likovna umetnost v Mariboru v času nemške okupacije 1941–1945. Studia Historica Slovenica : časopis za humanistične in družboslovne študije. [Tiskana izd.]. 2021, letn. 21, št. 3, str. 825-857, 904, ilustr. ISSN 1580-8122. [COBISS.SI-ID 93560835]

OTER GORENČIČ, Mija. Stal sem pred umetninami in vedel, da stojim pred človekom : srednjeveško stensko slikarstvo v raziskavah Emilijana Cevca. V: KOMELJ, Milček (ur.). Emilijan Cevc, umetnostni zgodovinar in pisatelj, (Odstiranja, ISSN 2784-4625, 3). Ljubljana: Slovenska matica. 2021, str. 49-80, ilustr. [COBISS.SI-ID 98133507], e-verzija: https://uifs.zrc-sazu.si/sites/default/files/Stal%20sem%20pred%20umetninami.pdf

OTER GORENČIČ, Mija. Slovenian digital corpus of medieval mural painting, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 98974723]

ISKRA, Anja. Corpus picturarum muralium medii aevi and the questions of digital art history, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 98974979]

BERNIK, Nejc. Challenges and problems in preparing schematic drawings of wall paintings, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 98975235]

BENCE, Gorazd. Zur trinitarischen Ikonographie des Paternitas Typus, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 98975491]

CERKOVNIK, Gašper. The iconographical program of the Vrzdenec wall paintings from the first half of the 14th century, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 99366147]

TURK, Sara. Between linear style, Byzantine tradition, and giottesque innovations, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 99448579]

KRIŽNAR, Anabelle. Technical and material aspects of mural paintings, predavanje na mednarodni znanstveni delavnici Medieval Murals in Virtual Space v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Oddelka za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, prek spletne konference Zoom, 25. feb. 2022. [COBISS.SI-ID 99397891]

OTER GORENČIČ, Mija. Jews in fifteenth-century passion cycle. V: KRAVTSOV, Sergey R. (ur.), VIDMAR, Polona (ur.). Jewish-Slavic cultural horizons : essays on Jewish history and art in Slavic lands, (Jews and Slavs, ISSN 1580-1985, vol. 27). 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC SAZU. 2022, str. 133-155, 477-478, ilustr. [COBISS.SI-ID 102364163]

OTER GORENČIČ, Mija. Zeitzeichen im Mikrokosmos des mittelalterlichen Kreuzgangs in der Zisterzienserabtei Stična/Sittich. V: Zeitkonzepte II : wie verändert sich Zeitbeobachtung unter besonderen Bedingungen und veränderten Voraussetzungen?, (Codices manuscripti & impressi, ISSN 0379-3621, Supplementum, 19). Purkersdorf: Brüder Hollinek. 2022, suppl. 19, str. 93-108, ilustr. [COBISS.SI-ID 111808515]

OTER GORENČIČ, Mija. Inscriptions on medieval architecture in Slovenia : predavanje na znanstvenem posvetovanju Communication in Politics and Knowledge: Letters - Languages - Scripts and Cyphers v organizaciji Univerze na Dunaju in Univerze v Salernu, 1. jul. 2022, Dunaj. [COBISS.SI-ID 113779715]

ISKRA, Anja. Behind the scenes of creating a digital corpus of medieval mural paintings in Slovenia : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120273411]

MOHAR, Katarina. Yugoslav exhibitions of medieval art : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120277251]

BERNIK, Nejc. The process of preparation of schematic drawings and its implementation in digital corpus of medieval wall paintings : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120272643]

OTER GORENČIČ, Mija. Corpus picturarum muralium medii aevi : building a digital corpus of medieval wall paintings : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120272387]

BENCE, Gorazd. Wall paintings in the Church of St Jodocus (Rovt pod Menino) : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120274691]

CERKOVNIK, Gašper. The Zig-zag Style (Zacken Stil) in Eastern Alps : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120252931]

TURK, Sara. Mural paintings in the church of Saint Maurus in Arcano Superiore (Friuli, Italy) : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120261891]

KRIŽNAR, Anabelle. Analysis of materials and painting techniques of mediaeval mural paintings until 1380 in Slovenia : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120258563]

ISKRA, Anja. Nazi instrumentalization of medieval art in the occupied territory of present-day Slovenia : predavanje na mednarodni Zoom konferenci Corpus picturarum muralium medii aevi, 1.-2. september 2022. [COBISS.SI-ID 120275715]

TURK, Sara. Freske iz prve polovice 14. stoletja v cerkvi sv. Mihaela v Biljani. Acta historiae artis Slovenica. [Tiskana izd.]. 2022, 27, [št.] 2, str. 21-44, ilustr. ISSN 1408-0419. https://ojs.zrc-sazu.si/ahas/issue/view/880/391, DOI: 10.3986/ahas.27.2.02. [COBISS.SI-ID 124596227]

OTER GORENČIČ, Mija. Zeit vom Ende her denken - Memento mori in der mittelalterlichen Wandmalerei Sloweniens : predavanje na mednarodni interdisciplinarni konferenci "Zeit, die bleibt (Giorgio Agamben): Zeit vom Ende her denken! Apokalypse - Geschichte - Erfahrungswissen - Klimawandel aus der Sicht der Astronomie, der Medizin, der Theologie, der Germanistik, der Musik und der Geschichte", Universität Wien, Historisch-kulturwissenschaftliche Fakultät, 2.-3. februar 2023, Dunaj. [COBISS.SI-ID 140701443]

KRIŽNAR, Anabelle. Style, painting procedures, techniques and materials as tools for the attribution of selected mural paintings in Eastern Europe (beginning of 15th century). V: XXIInd Symposium for the Study of Underdrawing and Technology in Painting : ‘Alla maniera’ : technical art history and the meaning of style in 15th to 17th century painting : online, 28-30 March 2022 : [book of abstracts]. [S. l.: s. n., 2022]. Str. 11. https://www.museabrugge.be/volumes/general/XXII_BookOfAbstracts_20220315.pdf. [COBISS.SI-ID 116950275]
 
KRIŽNAR, Anabelle. Material and technical analysis as a support for art-historical characterization of selected mural paintings in Austria around 1400. V: 5th International Conference on Innovation in Art Research and Technology : 28th June - 1st July 2022, Paris. [S. l.: s. n., 2022]. Str. [70]. https://inart2022.sciencesconf.org/data/pages/InArt2022_livret_final_online_version2.pdf. [COBISS.SI-ID 116828675]
 
KRIŽNAR, Anabelle. Materials and techniques of selected mural paintings in Central-Eastern Europe from the end of the 14th century : predavanje na mednarodni konferenci The Traces of the Colorful Souls: Visual & Material Arts in the Chromatic Middle Ages, Faculty of Education of the Universidad Complutense de Madrid, 2.-4. marec 2022. [COBISS.SI-ID 100625667]

CERKOVNIK, Gašper. Srednjeveška fragmenta Živega križa in Pohoda sv. Treh kraljev v Topolšici : novoodkrito delo t. i. vojvodske delavnice. Zbornik za umetnostno zgodovino. Nova vrsta. 2021-2022, 57/58, str. . 95-104, ilustr. ISSN 2536-3964. http://www.suzd.si/images/stories/pdf/st_57_58_2021_2022/Cerkovnik-ZUZ-100.pdf. [COBISS.SI-ID 153592323]

CERKOVNIK, Gašper (avtor, fotograf). Gotske poslikave v cerkvi sv. Mihaela v Šmihelu = I dipinti gotici nella chiesa di S. Michele a Šmihel. V: KOLENC, Petra (ur.). Srednjeveška cerkev sv. Mihaela v Šmihelu in vpliv gotskih tokov na Goriškem : ob 550-letnici prve omembe cerkve sv. Mihaela v Šmihelu. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2023. Str. 56-83, fotogr. ISBN 978-961-05-0727-7. [COBISS.SI-ID 151980803]

ISKRA, Anja. Kulturna politika in likovna umetnost v Mariboru v času nemške okupacije 1941–1945 : predavanje v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Slovenskega umetnostnozgodovinskega društva, Dvorana štirih letnih časov SAZU, Ljubljana, 25. maj 2023. [COBISS.SI-ID 154398979]

TURK, Sara. Izgubljene, pozabljene in novo odkrite srednjeveške stenske poslikave iz nekdanje cerkve in samostana sv. Frančiška v Kopru. Zbornik za umetnostno zgodovino. Nova vrsta. 2021-2022, 57/58, str. 61-81, ilustr. ISSN 2536-3964. http://www.suzd.si/images/stories/pdf/st_57_58_2021_2022/Turk-Marolt-ZUZ-100.pdf. [COBISS.SI-ID 154349827]

KRIŽNAR, Anabelle. Avtorstvo stenskih poslikav, pripisanih Janezu Aquili, na osnovi materialne karakterizacije ometov in slikarskih tehnik. Zbornik za umetnostno zgodovino. Nova vrsta. 2021-2022, 57/58, str. 83-93, ilustr. ISSN 2536-3964. http://www.suzd.si/images/stories/pdf/st_57_58_2021_2022/Kriznar-ZUZ-100.pdf. [COBISS.SI-ID 154624771]

OTER GORENČIČ, Mija. Epitaf Jurija Ravbarja : razrešena uganka nagrobne freske s konca 15. stoletja v stiški cerkvi. Zbornik za umetnostno zgodovino. Nova vrsta. 2021/2022, 57/58, str. 155-166, 414, ilustr. ISSN 2536-3964. http://www.suzd.si/images/stories/pdf/st_57_58_2021_2022/Oter-Gorencic-ZUZ-100.pdf. [COBISS.SI-ID 150446083]

CERKOVNIK, Gašper, VIDMAR, Luka. Ponovno o stavbni zgodovini cerkve sv. Miklavža na Godešiču in ikonografiji poslikave njene zahodne fasade. Acta historiae artis Slovenica. [Tiskana izd.]. 2023, 28, [št.] 1, str. 69-99, ilustr. ISSN 1408-0419. https://ojs.zrc-sazu.si/ahas/article/view/13437/11766, DOI: 10.3986/ahas.28.1.02. [COBISS.SI-ID 165494787]

OTER GORENČIČ, Mija. Srednjeveška stavbna zgodovina kapele sv. Jakoba v Konjicah : analiza arhivskih virov, arhitekture, stenskih poslikav in stavbne plastike. Acta historiae artis Slovenica. [Tiskana izd.]. 2023, 28, št. 1, str. 7-67, ilustr. ISSN 1408-0419. https://ojs.zrc-sazu.si/ahas/article/view/13436/11765, DOI: 10.3986/ahas.28.1.01. [COBISS.SI-ID 167063811]

CERKOVNIK, Gašper. Mojster Bolfgang iz Crngroba in vprašanje regionalnosti stenskega slikarstva druge polovice 15. stoletja na Kranjskem : predavanje na umetnostnozgodovinskemi kolokviju z naslovom Periferija ali regionalni centri? Tri stoletja umetnosti med Srednjo Evropo in Jadranom (1400–1700), Slovenska akademija znanosti in umetnosti Ljubljana, 14.-15. september 2023. [COBISS.SI-ID 174929667]

CERKOVNIK, Gašper. Upodobitve in portreti Jurija Slatkonje v zgodnjem novem veku. V: ŽNIDARŠIČ GOLEC, Lilijana (ur.), KOKOLE, Metoda (ur.). Jurij Slatkonja (1456-1522) : od Kranjske do Dunaja. Ljubljana: Slovenska matica: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2023. Str. 145-154, ilustr. Odstiranja, 9. ISBN 978-961-05-0789-5. https://omp.zrc-sazu.si/zalozba/catalog/view/2091/8573/2214. [COBISS.SI-ID 179768579]

OTER GORENČIČ, Mija. The Counts of Cilli and the Habsburgs as supporters of monasteries through the prism of their artistic representation. V: PREINFALK, Miha (ur.), OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Od Rudolfa do Maksimilijana : vzpon Habsburžanov v vzhodnoalpskem prostoru (1273–1526) : [Ljubljana, ZRC SAZU, 19.–20. oktober 2023 : program simpozija in povzetki referatov] = From Rudolf to Maximilian : the rise of the Habsburgs in the Eastern Alpine area (1273–1526) : [Ljubljana, ZRC SAZU, 19–20 October 2023 : conference programme and abstract booklet]. Ljubljana: Založba ZRC, 2023. Str. 27. ISBN 978-961-05-0781-9. [COBISS.SI-ID 169737987]

BERNIK, Nejc. Analiza in nova dognanja v metodologiji izdelave shematskih risb srednjeveških stenskih poslikav : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190944003]

FURLAN, Andrej. Terenska fotodokumentacija srednjeveških fresk med analogno tradicijo in digitalno postprodukcijo : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190944771]

BENCE, Gorazd. Nova spoznanja ob terenskih raziskavah srednjeveških stenskih poslikav v severovzhodni Sloveniji : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190947843]

KRIŽNAR, Anabelle. Pigmenti in njihove kemične spremembe na izbranih srednjeveških poslikavah v severovzhodni Sloveniji : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190946819]

MOHAR, Katarina. Srednjeveške freske iz Slovenije na jugoslovanskih razstavah v tujini : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190951939]

DUH, Nike. Pisni in likovni viri 19. in začetka 20. stoletja za raziskovanje srednjeveškega stenskega slikarstva do leta 1380 na obmučju Slovenije : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190951171]

OTER GORENČIČ, Mija. Izzivi in perspektive digitalnega korpusa srednjeveških stenskih poslikav : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190942211]

OTER GORENČIČ, Mija. O prvi plasti poslikave v kapeli Turjaškega gradu : predavanje v okviru zaključne delavnice projekta "Transformacije - iz materialnega v virtualno. Digitalni korpus stenskega slikarstva - nove razsežnosti raziskav stenskega slikarstva v Sloveniji" z naslovom "Nova odkritja o srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji: rezultati in perspektive digitalnega korpusa", ZRC SAZU, Dvorana štirih letnih časov, Ljubljana, 27. mar. 2024. [COBISS.SI-ID 190948611]

KRIŽNAR, Anabelle, KAVKLER, Katja, DOLENEC, Sabina. Why are the Early Gothic murals in St. Jacob’s Church in Ormož, Slovenia, almost entirely black?. Spectroscopy journal. 2024, vol. 2, issue 2, str. 37-52, ilustr. ISSN 2813-446X. https://www.mdpi.com/2813-446X/2/2/3, DOI: 10.3390/spectroscj2020003. [COBISS.SI-ID 192444419]

OTER GORENČIČ, Mija. Kužne slike v srednjeveškem stenskem slikarstvu Slovenije. V: KEBER, Katarina (ur.), BRATOŽ, Urška. Epidemije in zdravstvo : zgodovinski pogled. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 75-129, ilustr. ISBN 978-961-05-0808-3. [COBISS.SI-ID 195900931]

MOHAR, Katarina, OTER GORENČIČ, Mija. New dimensions of medieval mural research in Slovenia : bridging the gap between the material, the virtual, and AI. V: 36e Congrès du Comité International d’Histoire de l’Art : Matière matérialité = 36th Congress of the Comité International d’Histoire de l’Art : Matter materiality : programme : 23 – 28 juin 2024, Centre de Congrès de Lyon = June 23 – 28, 2024,Lyon Convention Centre. [Lyon: s. n.], 2024. Str. 143. https://www.cihalyon2024.fr/images/programmeCIHA2024-BAT-digital_V2.pdf. [COBISS.SI-ID 200185091]

BENCE, Gorazd. Sv. Jurij - kavopivec : predavanje v okviru znanstvene delavnice "Umetnostna in raziskovalna srečevanja med Slovenijo in Bosno in Hercegovino - izzivi in priložnosti" v organizaciji Umetnostnozgodovinskega inštituta Franceta Steleta ZRC SAZU in Akademije likovnih umetnosti Univerze v Sarajevu, 7. jun. 2024, Akademija likovnih umjetnosti, Sarajevo. [COBISS.SI-ID 198980355]

DUH, Nike. New findings about medieval wall paintings in Slovenia : research of documentary material from 1850 to 1914. V: Középkorral foglalkozó doktoranduszok konferenciája = Medieval Studies Doctoral Conference : 2024. junius 20-21., [ELTE BTK Kari Tanácsterem, Budapest]. [S. l.: s. n.], 2024. Str. 66-67. https://torint.elte.hu/media/ec/e8/78d44d646e3fe1bd5b81993f3ff99ba8f77e4edc1f4765544bfdd7e882bc/absztraktk%C3%B6tet%202024_V%C3%89GLEGES.pdf. [COBISS.SI-ID 200776707]

KRIŽNAR, Anabelle, KAVKLER, Katja, DOLENEC, Sabina. Analysis of the materials and painting techniques used in medieval mural paintings in Slovenia up to 1380. V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 123-144, ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. [COBISS.SI-ID 207523587]

MOHAR, Katarina. Slovenian frescoes at Yugoslav medieval art exhibitions during the 1950s. V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 307-345, ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. DOI: 10.3986/9789610508849_012. [COBISS.SI-ID 206700035]

BENCE, Gorazd. The hunt for the miraculous stag or St Giles's hind? : on the iconography of the mural painting of the nave of the old parish church in Turnišče, Slovenia. V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 175-200, ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. DOI: 10.3986/9789610508847_007. [COBISS.SI-ID 206696707]

TURK MAROLT, Sara. Mural paintings from the 14th century in the church of Saint Maurus in Arcano Superiore (Friuli, Italy). V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 101-122, ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. [COBISS.SI-ID 207523075]

OTER GORENČIČ, Mija. New discoveries about the murals in the chapel of Turjak Castle, Slovenia. V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 223-271, ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. DOI: 10.3986/9789610508847_009. [COBISS.SI-ID 206699011]

OTER GORENČIČ, Mija. Medieval murals : new perspectives and research approaches : preface = Srednjeveške stenske poslikave : nove perspektive in raziskovalni pristopi : predgovor. V: OTER GORENČIČ, Mija (ur.). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 7-10, 11-14. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. DOI: 10.3986/9789610508847_000. [COBISS.SI-ID 206544643]

OTER GORENČIČ, Mija (urednik, lektor). Medieval murals : new perspectives and research approaches. 1st ed. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. 345 str., ilustr. Opera Instituti Artis Historiae. ISBN 978-961-05-0883-0. DOI: 10.3986/9789610508847. [COBISS.SI-ID 204012803]

OTER GORENČIČ, Mija. Upodobitve sv. Marjete Antiohijske v srednjeveškem stenskem slikarstvu v Sloveniji. V: VIDMAR, Polona (ur.), LAZARINI, Franci (ur.). Studio et labore, arte et humanitate : jubilejni zbornik za Marjeto Ciglenečki. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 55-107, fotogr. Opera Instituti artis historiae. ISBN 978-961-05-0911-0. [COBISS.SI-ID 218663427]

https://omp.zrc-sazu.si/zalozba/catalog/book/2151

https://corpuspicturarum.zrc-sazu.si/


Raziskovalni projekt